Enago Makale Düzenleme Sitesine Makalenizi Göndermeden Önce İki Kez Düşünün

Bahsi geçen şirketle yaşamış olduğum bir deneyim sonucu son derece sorumsuz bir firma olduğunu düşünüyorum. Sadece çok iyi reklam yapıldığını ancak vaad ettikleri hizmetin sizden aldıkları ücretle uzaktan yakından ilgisi olmadığını söyleyebilirim. Kendilerinden kaynaklanan bir hata sonucu makalemin çeviri işi yapılmadı, sadece dil ve gramer açısından kontrol ettiler, sorunun kendilerinden kaynaklandığını kabul ettiler ancak telafi etmediler. Dil ve gramer açısından kontrolde ise çift kontrol istedim ve ona göre ücret ödedim dolayısıyla ekibe güvendiğimden tekrar kontrol etme ihtiyacı duymadım. Ancak gelen metinde kelime hataları ve bazı ifadelerin tekrarlı yazımları nedeniyle editörden tekrar revizyon aldım. Anlatmak istediğim şey şu; bu kadar basit hataları bile göremiyorlarsa (kelime hataları, tekrarlı yazımlar ve çift kişi tarafından kontrol ediliyor!) göndereceğiniz çalışmanın akibetini siz düşünün derim. Artı istedikleri ücret piyasanın hayli hayli üstünde bir rakam.

Etiket : Enago İngilizce Makale Düzenleme Okunma : 2240

BENZER ŞİKAYETLER

• Boğaziçi Tercüme Ödeme Yapmıyor 9 Temmuz 2020 Fatima Ö.
• Boğaziçi Tercüme Ödeme Yapmıyor 8 Ocak 2017 Ayşe K.
• Boğaziçi Tercüme Ödeme Yapmaz 13 Temmuz 2016 Murat K.
• Boğaziçi Tercüme Ücretimi Ödemiyor 6 Temmuz 2016 Ezgi Ö.
• Lingoturk Tercüme Ücretini Ödemiyor 25 Mart 2016 Aysun T.
• Lingoturk Yaptığımız Çevirilerin Ücretlerini Ödemiyor 28 Ocak 2016 Mustafa K.

ŞİKAYET İLE İLGİLİ YORUMLAR (0)